A critically endangered seal’s chance encounter with the owner of a popular local social media account has brought community members together after recent killings of the protected species.