In a first step toward reopening one of Hawaii’s biggest travel markets, the state Department of Health has approved the COVID-19 Nucleic Acid Amplification Test (NAAT) authorized by Japan’s Ministry of Health, Labor, and Welfare for the state’s Safe Travels program.

“Proof of a negative test result from trusted testing partners in Japan will allow travelers from Japan to bypass the 14-day quarantine upon their arrival in Hawaii,” Gov. David Ige announced Wednesday.

The health department is working with Japanese medical institutions to create a list of “trusted testing partners” in Japan. Travelers will have the option to take the approved test from a trusted partner up to 72 hours before departing for Hawaii and could use proof of a negative test to bypass the 14-day quarantine.

When confirmed, Japan’s trusted testing partners will be posted on the Hawai‘i COVID-19 information website – Japanese nationals traveling abroad are still subject to a 14-day quarantine upon their return to the country. Travel restrictions on U.S. travel into Japan still remain in place.

Before you go . . .

During this unique election season, we appreciate that you and others like you have relied on Civil Beat for accurate, objective coverage of the candidates and their races.

Covering the pandemic has taken a lot of our collective energy. But through it all, our small team of reporters made sure you didn’t forget about electoral politics. Because we know that elections not only test society’s participation in our democracy, but journalism’s commitment to safeguarding it.

If you’ve relied on our election coverage this season, please consider making a tax-deductible gift to support our newsroom.

About the Author